Audi ‘The New Audi A8 L’ Launching Campaign
digitalDigm produced an interview video of Han Tae-min, CEO of San Francisco Market to promote the launch of new product ‘The New Audi A8 L’ of Audi Korea.
digitalDigm为了宣传奥迪韩国的新项目 ‘The New Audi A8 L’ 制作了圣弗朗西斯科市场的Han Tae-min懂事长采访视频。
Digital Platform
Digital AD
Global Business

d2HOUSE.asia Property Exploration Tour in Philippines
d2HOUSE.asia conducted a real estate exploration tour Manila, Clark and Angeles in Philippines.
d2HOUSE.asia进行了菲律宾的马尼拉,克拉克,安吉利斯房地产实地考察。
The trend index selected by digitalDigm this month is as follow; The Oscar-winning 'Parasite' director Bong Joon-ho's 'BONGHIVE', 'Corona Shock', which has terrorized the world, 'SuYongSeong', referring to real estate prices skyrocket in Suwon, Yongin and Seongnam and 'B-leveled consumption,' which prefers cheap products even if they are of low quality.
本月digitalDigm选定的趋势分别是以《寄生虫》获得奥斯卡奖项的奉俊昊导演的‘BONGHIVE’,使全世界陷入恐怖之中的‘冠状病毒’,房地产价格飞涨的地区水原,龙仁,城南的‘水龙城’,喜欢质量偏低可便宜的‘B级消费’。



코로나쇼크로 전 세계가 전염병 공포에 떨고 있다. 코로나바이러스감염증-19는 2019년 12월 중국 우한에서 처음 발생한 뒤 전 세계로 확산된 호흡기 감염질환이다. '사드(THAAD)' 보복에 이어 '코로나바이러스감염증' 여파로 중국 내 유통업체들이 '탈(脫)중국'을 진행하고 있다. 롯데·신세계 등을 비롯해 아모레퍼시픽과 LG생활건강은 중국 후베이성 우한시내에 있는 로드숍과 쇼핑몰, 일부 백화점 매장을 휴점했으며, 300여 개 점포를 운영 중인 이랜드는 지난 24일부터 영업을 중단했다. 글로벌 기업도 예외는 아니다. 맥도날드, KFC 등은 매장 대부분을 철수했고, 스타벅스는 중국 내 4천100개 매장의 절반 이상이 영업을 중단했다. 한편, 이번 코로나19 여파로 역풍을 맞지 않은 곳이 없을 정도로 항공, 관광, 유통, 문화, 외식 산업 전반에 타격을 입었다. 불후의 명곡 등 3사 음악방송이 ‘무관객’으로 진행됐으며, GS홈쇼핑 사옥 폐쇄로 모두 재방송으로 진행, 최근 한일갈등으로 직격탄을 맞은 항공업계는 그 여파가 가시기도 전에 중국발 대형악재를 마주하게 됐다. 반면 수혜를 입고 있는 기업들도 있다. 수요가 크게 늘어난 마스크와 위생용품, 관련 제약회사 등이 매출 증대 효과를 보고 있고 주가가 큰 폭으로 상승한 곳도 눈에 띈다. 또한 바이러스 공포에 ‘방콕족’이 늘면서 온라인 쇼핑몰은 매출이 급증하고 외식을 대체하는 밀키트(Meal Kit)의 매출이 급증했다. 밀키트는 재료가 다 손질돼 있어 간단한 조리 과정만 거치면 요리를 완성할 수 있는 상품이다.
수용성 과열이 심화되고 있다. ‘수용성’이란 부동산 풍선효과로 인해 가격이 급등하고 있는 경기 남부지역인 ‘수원·용인·성남’을 일컫는다. 천정부지로 오르던 강남3구와 마용성(마포·용산·성동) 집값이 보합세를 보이자 이제 주변으로 집값 상승세가 번지고 있다. 서울의 외곽으로 분류되는 노도강(노원·도봉·강북)에 이어 경기 남부 주거지인 수용성(수원·용인·성남)이 대표적이다. 지난해 정부의 12·16대책 이후 15억 원 초과 주택에 대한 대출을 중단하는 등 고가주택에 대한 규제가 강화되면서 9억 원 이하 중저가 주택으로 투자수요가 몰리는 가운데 신분당선 연장, 인덕원선 건설 등 교통 여건 개선과 재개발 등 호재까지 맞물린 수원·용인 일대에는 과열이 심화된 것이다. 지난 2월 21일 '수용성' 가운데 수원 영통, 권선, 장안이 추가로 조정대상지역으로 추가로 지정되었고, 수원 팔달구와 광교지구, 용인 수지·기흥, 성남 전역은 이미 조정대상지역으로 지정돼 있다. 조정대상지역으로 지정되면 주택담보대출비율(LTV)이 60%로 제한되고 총부채상환비율(DTI) 50%가 적용된다.
B급소비가 대세로 떠오르고 있다. 경기 침체가 계속되면서 동일한 기능의 상품을 저렴한 가격을 내세운 진열상품, 떨이용 제품, 흠집 난 제품을 고친 리퍼브 제품, 유통기한이 임박한 제품, 단순 변심으로 개봉했던 상품을 재포장하여 최대 60%까지 할인 판매하는 등의 B급 제품을 사는 소비자들이 늘고 있는 추세다. 팍팍해진 주머니 사정 덕에 실속을 먼저 생각하는 합리적 소비가 늘어난 것이다. 또한 파격가 매장을 따로 만들어 운영 중인 대형마트도 늘어가고 있는데 파격가 매장의 위치를 주 동선이나 무빙워크 주변 등 고객들의 눈에 잘 띄는 공간에 배치해 주목도를 높였다. 온라인에서는 B급 제품의 거래가 더욱 활발한데 특히 발육속도가 빨라서 사용주기가 짧은 유아용품은 스크래치, 리퍼브 상품이 큰 인기를 끌고 있다.
Asian City Story - XXI. Manila: Pearl of the Orient
In this month's asian city story, Clint Lim introduces the pearl of the orient, Manila, Philippines.
本月林钟贤代表亚洲的城市故事叙述了菲律宾美丽的东方珍珠城市马尼拉。


마닐라(City of Manila)
Manila Bay (instagram @rfs_foto)CEO 임종현 Clint Lim clint.lim

Ruavieja’s Campaign ‘We Have To See More of Each Other’
In this month designer's view, Liv Kang introduces 'We Have To See More of Each Other' of Spain's a liquor company, Ruavieja.
本月Liv Kang经理将介绍西班牙酿酒公司Ruavieja的'We Have To See More of Each Other'活动。
Manager 강혜리 Liv Kang

Industrial Interior, Never Ending Summer
Tip
그린커리를 주문할 때에는 맵기 조절이 가능하니, 미리 이야기하자.In this month's Thailand's Letter, manager Mia Kim introduces 'Never Ending Summer,' a restaurant and café in Bangkok’s 'The Jam Factory'.
本月‘泰国通讯’金叡仁经理将介绍在于曼谷Jam Factory里面的餐厅兼咖啡馆Never Ending Summer。
Manager 김예인 Mia Kim kkimyeni


TRIP N BUY 추천테마